The right story
We sharpen what your hotel stands for – and turn it into a website that doesn't sound like a template.
Websites for hotels
Hotelklar builds hotel websites that make atmosphere tangible – and lead guests straight to a direct booking.

Your hotel
Unmistakable.
Garden Suite
2 nights.
1 favourite place.
Book direct
from €189
What a good hotel website has to do
Atmosphere creates the desire, clarity makes it bookable. Both have to come together – and your team has to be able to keep it current without waiting on anyone.
We sharpen what your hotel stands for – and turn it into a website that doesn't sound like a template.
Rooms and offers lead straight to your booking engine – instead of an enquiry form with a waiting time.
Your team maintains rates, images and offers itself. We look after design, speed and reliable operation.
A clear difference
First impressions are decided in seconds. We combine feeling and orientation so guests stay, understand and book.
9
areas checked in the free initial analysis
1
direct path from inspiration to booking
0
plugin chaos for your hotel team
How your hotel could come across
An example guest journey for an owner-run country hotel – with a character of its own instead of an industry template.
Morgenruh
Arriving in the green
Twelve rooms, honest cooking and a garden where the day is allowed to linger.
→Discover rooms

Garden studio
Quiet for two · from €189
Hotelklar editing
Rooms, offers, images and copy have clearly defined fields. Your team publishes on its own – without accidentally breaking the design.
Content
Home
Rooms
Offers
Images
Home
Cover image

✓ Saved automatically
No updates. No plugins. No stress.
From today to live
We get to know your hotel, your guests and your booking path.
We develop the story, the structure and the imagery.
We connect design, content and booking system.
We publish, measure and optimise.
Investment
After the free initial analysis you get a fixed project scope. With no surprise plugin licences.
Essential
ab 2.900 €
For guesthouses, inns and small hotels that simply need a contemporary presence.
Compact presence
ab 5.900 €
For small hotels and guesthouses with a clear offer and existing content.
Bespoke relaunch
The larger scopeab 8.900 €
For hotels that want to stand out visibly from interchangeable hotel websites.
Hosting & support
from €149 / month
Hosting, domain, backups, ongoing technical and quality checks plus personal help. Optional, cancellable monthly – your content stays yours.
The first step costs nothing
We check presence, booking path, technology and accessibility – and show in plain language what is genuinely worth doing.
Free initial analysis